February 27, 2014

New dots for my dotty heart

IMG_8713

I looooooove dots and this is the best dotted dress I have seen in a long while! Dark blue with big beige dots - super pretty combination. I really like the longer sleeves and wrapped details in the front, but the best part is the light material. The dress feels soft and I think the fabric will dry really fast on a warm day.
_________________________________________________________________________________

Ich liebe Punkte und das ist das tollste Punktekleid, welches ich in der letzten Zeit gesehen habe! Dunkelblau und große beige Punkte sind eine sehr tolle Kombination. Ich mag die längeren Ärmel und die gerafften Details im Vorderteil, aber der leichte Stoff ist das Highlight. Das Kleid ist leicht und ich glaube, es wird an einem warmen Tag schnell trocknen.


IMG_8762

IMG_8736

I wore this look for a Sunday outing with my love. We went for a walk and had our first ice cream of the year! Right now, the combination with tights and booties is perfect for the early Spring days, but I can't wait to wear it with some sandals later this upcoming summer!
_________________________________________________________________________________

I habe dieses Outfit am Sonntag für einen Nachmittag an der frischen Luft getragen. Mein Freund und ich sind spazieren gegangen und haben das erste Eis des Jahres gegessen! Gerade ist die Kombination mit Strumpfhosen und Booties perfekt, aber ich freue mich schon auf die Sommerzeit, wenn ich es mit schicken Sandalen tragen kann!


IMG_8776

IMG_8675-tile

What I wore

Dress (Kleid): Long Tall Sally*
Cardigan (Strickjacke): H&M
Scarf & Bag (Schal & Tasche): Thrifted
Ring & Watch (Ring & Uhr): Bijou Brigitte
Necklace (Kette): gift
Shoes: Deichmann


IMG_8680

IMG_8708

The dress is one piece of the new Long Tall Sally Spring collection. There are so many beautiful pieces and it was hard for me to select a favourite, apart from the dotty dress. Those are just some examples that I love. Btw: They have a lot of pretty pieces on sale right now!!
_________________________________________________________________________________

Dieses Kleid ist ein Teil aus der neuen Long Tall Sally Frühlingskollektion. Es gibt so viele schöne Teile in der Kollektion und es ist hart gewesen, mich für ein Lieblingsteil zu entscheiden, mal vom Kleid abgesehen. Deshalb sind hier ein paar meiner Lieblinge. Übrigens: Gerade gibt es online eine Sale Aktion!


SP14_90_REVIVAL_B1_138

The blouse!!! Awesome for summer, beach and city tours.
_________________________________________________________________________________

Diese Bluse! einfach toll für den Sommer, für Strand oder Städtetouren!!

SP14_90_REVIVAL_A_014

This aztec jacket is amazing! Very pretty and I got the pants as well, so might just have to get this jacket as well! 
_________________________________________________________________________________

Diese Jacke mit Aztekenmuster ist toll! So hübsch und ich habe die Hose, vielleicht muss ich mir also auch die Jacke kaufen!

SP14_AVANT_GARDE_C3_068

The dress! That print!


Das mit * gekennzeichnete Produkt wurde mir kosten- und bedingungslos vom Hersteller für eine Review  zur Verfügung gestellt. 

Product tagged with a * was sent to me for consideration by the company.

1 comments:

mark a. said...

you look great in dots! love this outfit!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...