April 14, 2014

Taking a swim ... in an ocean of flowers

IMG_9332

This look was photographed about two weeks ago, but I never got around to posting it. What a shame. Such a lovely look that I wore several times during these past weeks already. I really am glad that I changed this dress and made it into a skirt. Since then I have gotten so much wear out of it! My tip - never give up on a piece of clothing. Sometimes a little work with the scissors is all that is needed to transform it into a favourite in your closet!
_________________________________________________________________________________

Dieses outfit haben wir schon vor ca. 2 Wochen fotografiert. Aber irgendwie bin ich nie dazu gekommen, es hier zu posten. Was für eine Schande. Ich habe dieses Outfit schon mehrfach in den letzten Wochen getragen und finde es immer wieder schön. Ich bin so froh, dass ich das Kleid in einen Rock verwandelt habe. Seither hatte ich ihn schon so oft an. Mein Tipp - niemals ein Kleidungsstück als verloren ansehen. Vielleicht reichen ein paar Scherenschnitte und es wird ein Lieblingsstück daraus!

IMG_9361

IMG_9340

IMG_9345

IMG_9363

What I wore

Skirt (Rock): Lindex
Watch & Earrings (Uhr & Ohrringe): Bijou Brigitte

Shoes (Schuhe): Deichmann
Cardigan (Strickjacke): Bon Prix
Jacket: Mr & Lady
Scarf: no name
Shirt: Lidl
Necklace (Kette): heirloom
Bracelets: Glitter

IMG_9375-horz

IMG_9381

Sitting there I really felt like in the middle of a flower ocean. So beautiful and extraordinary!
_________________________________________________________________________________

Während ich dort saß, habe ich mich wirklich wie in der Mitte eines Blütenmeeres gefühlt. Einfach nur wunderschön!

IMG_9391

IMG_9384

IMG_9386

1 comments:

mark a. said...

as flowers go, you are the prettiest one in this bunch!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...