November 13, 2013

Follow the tracks

November is flying by and Christmas is fast approaching. I an extremely busy at work and it seems every person in our close circle of friends has their birthday this month. Busy times, but I am glad that Mr.B and I manage to have some quiet moments from time to time as well. We enjoy our walks along the tracks and have fun exploring the area. I recently did a little photo shooting with my friends there as well. It's always great to go back there.
_________________________________________________________________

Der November scheint nur so vorbeizufliegen und Weihnachten steht bald vor der Tür. Derzeit gibt es viel auf der Arbeit zu tun und es scheint, dass all unsere Freunde und engen Verwandten im November Geburtstag haben. Die Wochen sind voll. Zum Glück schaffen Mr.B und ich es trotzdem noch immer ein paar ruhige Momente miteinander zu verbringen. Ein besonderer Moment ist zum Beispiel ein Spaziergang an den alten Eisenbahnschienen. Dort habe ich vor kurzem auch ein paar Fotos von einem befreundeten Paar gemacht. Es ist immer schön dorhin zurückzukehren.

_MG_0428

_MG_0302

During our last walk, I wore my cape once again. It really has been one of  my greatest thrifting finds. Thick woolen fabric and good quality is hard to find nowadays. I think a good woolen coat or cape can only be found very rarely these days. The big designers do produce nice coats, but who can afford them without having to go into dept?! I prefer well-cared for vintage. The clothes are still well-made and probably fit better as well as the sizes have changed so much these past years. I do adore all those coats at Zara, but they never fit me with my long arms and my hourglass figure. All you tall ladies out there, go thrifting for pieces from the past eras. You might just find the holy grail. I can definitely recommend Kleiderkreisel in Germany, or Etsy for the international readers. Check out my profile at Kleiderkreisel.de in the sidebar.
_________________________________________________________________

Während unseres letzten Spaziergangs habe ich mal wieder mein vintage Cape getragen. Es war wirklich eines meiner besten Flohmarktfünde. Dicke Wollstoffe mit guter Qualität sind heute nur noch schwer zu finden. I glaube, man findet gute Wollmäntel und Capes fast nur noch bei den großen Designern, muss sich aber dafür dann gleich in Schulden stürzen. Da bevorzuge ich doch gute Vintageware. Diese Kleidung wurde noch sorgsam produziert und durch die anderen Größen passen die Kleider oft besser. I liebe die schönen Mäntel bei Zara, aber sie passen mir fast nie, die Ärmel sind zu kurz und für meine Sanduhrfigur sind die meisten Stücke zu klein. Ich empfehle allen großen Frauen, in die Second-Hand Läden zu gehen und vielleicht findet sich dort ja der Heilige Gral. Ich kann auch Kleiderkreisel für meine deutschen Leser, oder Etsy für alle Internationalen wärmstens empfehlen! Schaut auch gern mal in meinem Shop vorbei - Link in der Sidebar. 

_MG_0344

_MG_0331

_MG_0373

What I wore

Shirt & Ring: H&M
Necklace, Cape & Bag (Kette, Cape & Tasche): Thrifted (vom Flohmarkt)
Cardigan (Strickjacke): Ernsting's Family
Jeggings: Long Fashion, now Long Tall Sally
Scarf (Schal): Gift
Shoes (Schuhe): Deichmann

_MG_0359-tile

_MG_0433

_MG_0249

Linkin up to Spotlight and Monday Bloom

1 comments:

mark a. said...

you are looking quite snazzy miss anja!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...